Does this car, the Navara, come with a rear lock?

No, but you can modify it. There's a mechanical limited slip, and there's an electronic lock with limited slip available. Some shops in our region can do the modification. You might want to check with local off-road vehicle modification shops.

There is no mechanical differential lock, but I heard there's something called an electronic limiter.