Why can't my 2006 ES350 play music via the car's Bluetooth, even though I can make calls with it?

Time to remind you to change your car 😁

Bro, back in 2006, there were no smartphones, so how can you expect them to support smartphone features?