هل تخطط لنقل ملكية مركبة بين إمارات دولة الإمارات العربية المتحدة في عام 2025؟ قد تبدو العملية معقدة، ولكن مع هذا الدليل المفصل، ستتمكن من إتمام عملية نقل ملكية المركبة بين الإمارات بسهولة ويسر وتجنب أي غرامات غير ضرورية. سنوضح لك الخطوات الأساسية والمستندات المطلوبة لضمان إتمام عملية النقل بشكل قانوني وفعال.
كيف يتم إتمام نقل ملكية المركبات بين الإمارات بسرعة؟ (دليل العمل الفوري)
▶ الخطوات الأساسية الثلاث لـ نقل ملكية المركبات بين الإمارات
لإكمال عملية نقل ملكية المركبات بين الإمارات بنجاح في دولة الإمارات العربية المتحدة، اتبع هذه الخطوات الثلاث الحاسمة:
إلغاء التسجيل في الإمارة الأصلية (تجهيز المستندات التالية): قبل البدء في عملية النقل، يجب عليك إلغاء تسجيل مركبتك في الإمارة المسجلة بها حاليًا. تأكد من تجهيز هذه المستندات:
النسخة الأصلية من بطاقة الهوية الإماراتية للبائع.
بوليصة تأمين مركبة سارية المفعول.
إيصال يفيد بسداد جميع المخالفات المرورية عبر منصة هيئة الطرق والمواصلات (RTA) أو نظام "تم" (TAMM). على سبيل المثال، إذا كنت تنقل ملكية مركبة من دبي، تأكد من دفع جميع رسوم سالك المستحقة.
تحضير مستندات نقل ملكية المركبة بين الإمارات: بمجرد اكتمال إلغاء التسجيل، قم بتجميع المستندات اللازمة لعملية النقل:
اتفاقية مبادئ موقعة من قبل كل من المشتري والبائع. تحدد هذه الوثيقة شروط بيع المركبة.
تقرير فحص فني حديث للمركبة (صالح لمدة 7 أيام كحد أقصى). يضمن هذا التقرير أن المركبة تستوفي معايير السلامة الخليجية المطلوبة للتسجيل في الإمارة الجديدة.
تصريح نقل ملكية مركبة صادر من هيئة الطرق والمواصلات في دبي أو دائرة البلديات والنقل في أبوظبي (DMT)، حسب الإمارة الأصلية أو الوجهة.
إجراءات التسجيل في الإمارة الجديدة: بعد الحصول على تصريح النقل وإكمال الأوراق اللازمة، تابع عملية التسجيل في الإمارة الجديدة:
عبر الإنترنت: استخدم منصات مثل نظام "تم" (TAMM) أو تطبيق وزارة الداخلية الذكي، والتي تدعم غالبًا عمليات النقل بين إمارات معينة مثل أبوظبي والشارقة. توفر هذه الطريقة وسيلة مريحة لإكمال جزء من عملية نقل ملكية المركبة.
حضوريًا: قم بزيارة مركز خدمة تسجيل المركبات في الإمارة المستهدفة. يُنصح بحجز موعد في الصباح الباكر (حوالي الساعة 8 صباحًا) لتجنب فترات الانتظار الطويلة لإتمام عملية نقل ملكية المركبة بين الإمارات.
ملاحظة هامة: بالنسبة لعمليات نقل ملكية المركبات من الشارقة إلى رأس الخيمة، ستحتاج إلى تقديم مستندات تخليص جمركي إضافية. تأكد من الحصول على هذه المستندات من السلطات المختصة قبل المتابعة في عملية النقل.
7 أمور أساسية يجب معرفتها حول نقل ملكية المركبات بين الإمارات
▷ جدول تفصيلي للرسوم (تحديثات عام 2025) لـ نقل ملكية المركبات بين الإمارات
كن على علم بالتكاليف المرتبطة بنقل ملكية مركبتك بين الإمارات. إليك جدول محدث للرسوم النموذجية لعام 2025:
البند | دبي ← أبوظبي (درهم إماراتي) | أبوظبي ← الفجيرة (درهم إماراتي) |
|---|---|---|
رسوم نقل الملكية الأساسية | 350 | 280 |
رسوم تغيير لوحة الأرقام | 520 | تتطلب مزايدة جديدة |
رسوم الخدمات الإلكترونية | 35 | 20 |
يرجى ملاحظة أن هذه الرسوم قابلة للتغيير وقد تختلف قليلاً حسب نوع المركبة ومركز الخدمة. على سبيل المثال، قد تتضمن عملية نقل ملكية مركبة تحمل لوحة أرقام مميزة رسومًا إضافية.
▷ إجراءات التعامل مع التأمين أثناء نقل ملكية المركبات بين الإمارات
تأكد من التعامل مع تأمين مركبتك بشكل صحيح أثناء عملية نقل ملكية المركبات بين الإمارات:
نقل بوليصة التأمين الحالية: قد تتمكن من نقل بوليصة التأمين الحالية إلى الإمارة الجديدة، ولكن هذا ممكن بشكل عام فقط إذا كانت صلاحية البوليصة المتبقية ثلاثة أشهر أو أكثر. اتصل بمزود التأمين الخاص بك للتأكد من إمكانية النقل وأي رسوم مرتبطة بذلك.
شراء بوليصة تأمين جديدة: إذا كانت بوليصة التأمين الحالية لا تستوفي متطلبات الصلاحية أو إذا كنت تفضل ذلك، فستحتاج إلى شراء بوليصة تأمين جديدة في الإمارة الوجهة. تأكد من أن البوليصة الجديدة تتضمن تغطية وحقوق الطريق لجميع الإمارات داخل دولة الإمارات العربية المتحدة.
إجابات موثوقة للأسئلة المتكررة حول نقل ملكية المركبات بين الإمارات
① شروط التقدم بطلب للحصول على لوحة أرقام مؤقتة أثناء نقل ملكية المركبة بين الإمارات
مدة الصلاحية: عادة ما تكون اللوحة المؤقتة صالحة لمدة أقصاها 15 يومًا تقويميًا.
سيناريوهات الاستخدام: يكون هذا الإجراء مفيدًا عندما تحتاج إلى قيادة المركبة إلى مركز فحص المركبات في الإمارة الجديدة قبل التسجيل النهائي. على سبيل المثال، إذا أكملت إلغاء التسجيل ولكنك تحتاج إلى نقل المركبة لإجراء الفحص الإلزامي.
الرسوم: تبلغ رسوم الحصول على لوحة أرقام مؤقتة عادة حوالي 120 درهمًا إماراتيًا / 122 ريالًا سعوديًا (غالبًا ما تكون هذه الخدمة خاصة بهيئة الطرق والمواصلات في دبي).
② متطلبات خاصة للمركبات المعدلة الخاضعة لنقل ملكية بين الإمارات
التعديلات الخارجية: إذا خضعت مركبتك لأي تعديلات خارجية، فمن المحتمل أن تحتاج إلى تقديم مستندات اعتماد من ARADO (منظمة تسجيل وتوثيق المركبات) لضمان الامتثال لمعايير دول مجلس التعاون الخليجي في الإمارة الجديدة.
تعديلات المحرك: يُحظر عمومًا نقل ملكية المركبات التي تم إجراء تعديلات كبيرة على محركها بين الإمارات بسبب اختلاف معايير الانبعاثات واللوائح. يُنصح بالعودة إلى المواصفات الأصلية قبل محاولة النقل.
③ الاختلافات في نقل ملكية المركبات المملوكة للشركات بين الإمارات
متطلبات إضافية: عند نقل ملكية مركبة مملوكة لشركة، ستحتاج عادةً إلى تقديم قرار مجلس إدارة مصدق من غرفة التجارة. يؤكد هذا القرار موافقة الشركة على عملية النقل.
الشركات الأجنبية: قد يُطلب من الشركات الأجنبية أيضًا تقديم ما يثبت تسجيلها لدى وزارة الاقتصاد كجزء من وثائق نقل ملكية المركبة.
تذكير خاص: تتطلب إمارة عجمان فحصًا ثانويًا لانبعاثات العادم لجميع المركبات التي يتم نقل ملكيتها إلى عجمان، بغض النظر عما إذا كانت قد اجتازت فحصًا حديثًا في إمارة أخرى. ضع هذه الخطوة الإضافية في الاعتبار عند تحديد الجدول الزمني لعملية النقل إذا كانت عجمان هي وجهتك.
أسئلة شائعة حول نقل ملكية المركبات بين الإمارات في دولة الإمارات العربية المتحدة
س1: هل يمكنني إكمال عملية نقل ملكية المركبة بين الإمارات بأكملها عبر الإنترنت؟
ج: بينما يمكن البدء في بعض الخطوات عبر الإنترنت، مثل إلغاء التسجيل الأولي والحصول على تصاريح النقل عبر منصات مثل "تم" وتطبيق وزارة الداخلية، إلا أن التسجيل النهائي في الإمارة الجديدة يتطلب غالبًا زيارة شخصية لمركز خدمة تسجيل المركبات للتحقق من القياسات الحيوية والوثائق النهائية.
س2: ما هي المستندات الضرورية للغاية لإتمام عملية نقل ملكية مركبة سلسة بين الإمارات في دولة الإمارات العربية المتحدة؟
ج: تشمل المستندات الضرورية للغاية النسخة الأصلية من بطاقة الهوية الإماراتية للبائع، وبوليصة التأمين السارية للمركبة، وإثبات تسوية جميع المخالفات المرورية، واتفاقية المبادئ الموقعة بين المشتري والبائع، وتقرير فحص فني حديث للمركبة (خلال 7 أيام)، وتصريح نقل الملكية من هيئة المرور في الإمارة الأصلية.
س3: ماذا يحدث إذا فشلت المركبة في تقرير الفحص المطلوب لنقل الملكية بين الإمارات؟
ج: إذا فشلت المركبة في الفحص، فستحتاج إلى معالجة المشكلات المحددة وإجراء الإصلاحات اللازمة. بمجرد اكتمال الإصلاحات، ستحتاج إلى الخضوع لفحص فني آخر للمركبة للحصول على تقرير اجتياز قبل أن تتم عملية نقل ملكية المركبة.
س4: هل يجب حضور كل من المشتري والبائع شخصيًا في مركز خدمة تسجيل المركبات لإتمام عملية نقل الملكية بين الإمارات؟
ج: نعم، عادة ما يُطلب من كل من المشتري والبائع (أو ممثليهما القانونيين بموجب توكيل رسمي ساري المفعول) الحضور شخصيًا في مركز خدمة تسجيل المركبات في الإمارة الجديدة لإكمال التحقق من القياسات الحيوية وتوقيع مستندات النقل النهائية.
س5: كم تستغرق عملية نقل ملكية المركبة بين الإمارات عادةً؟
ج: إذا كانت لديك جميع المستندات المطلوبة وقمت بتسوية أي غرامات مستحقة، فيمكن إكمال عملية نقل ملكية المركبة بين الإمارات عادةً خلال يوم عمل واحد. ومع ذلك، يُنصح بتخصيص بعض الوقت الإضافي تحسبًا لأي تأخيرات غير متوقعة أو إذا كنت بحاجة إلى زيارة مراكز خدمة متعددة.
إخلاء مسؤولية: يرجى ملاحظة أن المعلومات الواردة في هذا الدليل هي لأغراض إعلامية فقط وقد لا تعكس أحدث التحديثات في اللوائح. تحقق دائمًا من أحدث الإجراءات والمتطلبات مع السلطات المختصة، مثل هيئة الطرق والمواصلات في دبي ودائرة البلديات والنقل في أبوظبي، قبل البدء في عملية نقل ملكية المركبة. القوانين واللوائح قابلة للتغيير.
اقرأ أيضّا:
الدليل كيفية تقديم أفضل مطالبات التأمين على المركبات أثناء الاضطرابات
مصطفى كريم، الذي عمل في مجال البحث والتطوير السيارات بعمق لأكثر من عشر سنوات. إنه يحب السيارات اليابانية، وقد أثرت عليهFeatures مثل الدقة والاستدامة Energetique. في وقت فراغه، يحب الأنمي والكندو اليابانية، يستمد منهم الإلهام لبحوث وتطوير أنظمة التحكم. كما أنه غالباً ما يشاطر المعرفة المتقدمة في السيارات على المنصات، يساهم في ابتكار الصناعة ويضيف قوة إلى تطوير السيارات بمعارفه.
